问答社区,需联系管理员开通会员禁止发布不实言论! 云启问答

上海人叫好婆的由来

上海话中的“好婆”一词源自哪里? 显示全部
上海话中的“好婆”一词源自哪里?
山葵哥 2025-02-14 16:08

回答数 3 浏览数 15

取消评论你是访客,请填写下个人信息吧

3个回答

我爱洗澡 我爱洗澡
上海人叫好婆,主要是对祖母的一种称呼。这种称呼反映了上海地区方言的多样性以及人们对于家庭关系的尊重和重视。上海话好婆的由来与上海地区的方言文化密切相关。上海是一个多元文化交融的城市,吸引了来自全国各地的移民,因此形成了丰富多样的方言。在吴语太湖片的其他方言中,苏州方言中的“好婆”是对祖母的称呼。而在上海本地文化中,这种称呼同样得到了保留和发展。上海川沙本地人称阿奶为“好婆”,而上海崇明人亲婆也被称为“好婆”。这些不同的称呼体现了上海地区方言的独特性和多样性。综上所述,上海人叫好婆的由来是多方面的,既受到上海地区方言的影响,也与上海地区的文化传统有关。这种称呼不仅是对家庭关系的一种体现,也是对家族传统的传承和文化认同的一种表达。
发布于 2025-02-14 16:09 回复
收尸队 收尸队
上海人叫好婆是因为早期上海人模仿英语称呼保姆或佣人时发音类似“阿婆”,后来逐渐演变为对保姆或祖母的亲切称呼。
发布于 2025-02-14 16:09 回复
强子 强子
上海人称呼"叫好婆"的习惯源于家庭中对祖母、母亲的尊敬和爱戴,称呼能够展现亲情与和谐的邻里关系,是地域文化中对传统美德的展现。
发布于 2025-02-14 16:09 回复