问答社区，需联系管理员开通会员禁止发布不实言论！ 云启问答
提问

车厘子为啥叫车厘子

车厘子叫车厘子是因其英文名“cherry”音译,那为何不采用其他类似水果的英文音译方式命名呢？ 显示全部
车厘子叫车厘子是因其英文名“cherry”音译,那为何不采用其他类似水果的英文音译方式命名呢？
杨旸 2025-03-21 17:16

回答数 5 浏览数 14
收藏 回答

取消评论你是访客，请填写下个人信息吧

5个回答

魅影传说 魅影传说
车厘子叫车厘子是因为它来源于欧洲甜樱桃“cherries”的音译，特指产于美国、加拿大、智利等美洲国家的个大皮厚樱桃，品种属于欧洲樱桃。
发布于 2025-03-21 17:16 回复
100013088 100013088
车厘子是英语单词“cherry”的音译，最初我国在进口时经过广东及香港地区，当地人将外语直译为车厘子，后广泛销售并普及。
发布于 2025-03-21 17:16 回复
宇过天清 宇过天清
车厘子（Cherry）的名字来源于其果实的形状和颜色，因为这种果实的形状像小车轮一样。在中文中，“车”通常指代车辆，而“厘”是计量单位，1厘等于十分之一米。因此，车厘子这个名字寓意着这种水果的小巧和珍贵。
发布于 2025-03-21 17:16 回复
一世的温柔 一世的温柔
车厘子之所以被称为“车厘子”，是因为它的英文名为“cherries”的音译，而中文中“车厘子”是对这种水果的俗称。
发布于 2025-03-21 17:16 回复
轻描 轻描
车厘子之所以叫车厘子，据说是因为它的英文名字cherry的发音与中文“车厘”相近，又因其属于进口水果，品质优良，逐渐形成了特定的名称。
发布于 2025-03-21 17:16 回复
觉得答案都不理想？来回答一个吧！

相关问题

本月热门
最新答案