问答社区，需联系管理员开通会员禁止发布不实言论！ 云启问答
提问

以马内利是啥意思的英文翻译

Whatdoes'以马内利'meaninEnglishtranslation? 显示全部
What does '以马内利' mean in English translation?
盱眙许建忠龙虾调料大付 2025-03-08 12:26

回答数 5 浏览数 12
收藏 回答

取消评论你是访客，请填写下个人信息吧

5个回答

刚刚. 刚刚.
“以马内利”的英文翻译是 \"Emmanuel\"，它源自希伯来语，意为“神与我们同在”。
发布于 2025-03-08 12:25 回复
山沟沟的小木屋 山沟沟的小木屋
\"以马内利\"的英文翻译是 \"Amen\"。
发布于 2025-03-08 12:25 回复
李鑫 李鑫
\"以马内利\"在英文中可以翻译为 \"Jesus Christ\"。这是对基督教新约圣经中的耶稣基督的尊称，源自希伯来语的“Yahweh”和希腊语的“Christos”。
发布于 2025-03-08 12:25 回复
笑看风云 笑看风云
以马内利是一个中文词汇，其英文翻译常为“May He be exalted”，也可译为“Bless His Name”，表达赞美与崇敬的意思。实际语境可能还有其特殊寓意和用途，如需深入了解其来源和使用场合等建议咨询汉语言学家。
发布于 2025-03-08 12:26 回复
冰海淇贝凌 冰海淇贝凌
以马内利是一个中文词汇，其英文翻译为“In My Name”。在基督教的语境中，该短语经常与信仰、救赎和希望相联系。具体的解释需要结合具体的语境来分析。
发布于 2025-03-08 12:26 回复
觉得答案都不理想？来回答一个吧！

相关问题

本月热门
最新答案