问答社区,需联系管理员开通会员禁止发布不实言论! 云启问答

《七夕》原文及翻译

《七夕》原文及翻译是什么? 显示全部
《七夕》原文及翻译是什么?
ERIC 2025-01-28 03:23

回答数 5 浏览数 28

取消评论你是访客,请填写下个人信息吧

5个回答

楊鼎康 楊鼎康
《七夕》原文:鸾扇斜分凤幄开,星桥横过鹊飞回。争将世上无期别,换得年年一度来。翻译:分开鸾扇走进了帐篷,搭长桥的喜鹊已经完工。怎样能将世上的死别,去换得每年才一次的相逢?
发布于 2025-01-28 03:22 回复
喜宝 喜宝
《七夕》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句,原文及翻译如下:1. **原文**:烟霄微月澹长空,银汉秋期万古同。几许欢情与离恨,年年并在此宵中。2. **翻译**:抬头仰望明月长空,感慨漫漫历史长河中七夕与秋天都是一样的。每一年的这一天,牛郎与织女都体味着相聚的欢愉与离别的愁绪。
发布于 2025-01-28 03:22 回复
擎天柱 擎天柱
《七夕》是唐代诗人林杰的一首五言绝句。原文如下:乞巧楼前乞巧女,低头不语倚阑干。一年一度七夕夜,牛郎故里鹊桥边。
发布于 2025-01-28 03:22 回复
孙悟空 孙悟空
原文:七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。 翻译:今夜七夕,抬头仰望碧空如洗的天穹,牛郎织女跨越鹊桥相会。
发布于 2025-01-28 03:22 回复
稻草之恋 稻草之恋
《七夕》原文:星河耿耿正新秋,七夕还逢人聚首。彩楼相对美如仙,雕屏巧展。喜鹊报佳音,机杼劳作早得巧。金露红妆人共庆,恩爱缠绵夜未休。翻译:银河明亮照耀着初秋的夜晚,正是七夕之际人们聚集一起。色彩斑斓的楼阁美如仙景,展现出精巧的雕刻和装饰。喜鹊传递着美好的讯息,勤劳的织女早已织出精美的布匹。人们共同庆祝这个节日,相爱的人们缠绵共度良宵。
发布于 2025-01-28 03:22 回复