问答社区,需联系管理员开通会员禁止发布不实言论! 云启问答

为啥不能叫老丈人呢

请问在中文里,为什么不能将岳父称为“老丈人”呢?这个称呼背后有什么文化或习俗的考量吗? 显示全部
请问在中文里,为什么不能将岳父称为“老丈人”呢?这个称呼背后有什么文化或习俗的考量吗?
FOX 2024-12-23 15:31

回答数 2 浏览数 40

取消评论你是访客,请填写下个人信息吧

2个回答

文丑 文丑
老丈人是称呼妻子的父亲的,在中文语境中,应使用更尊重的称呼以示礼貌,如岳父或泰山。因此,不能随意称呼老丈人为老丈人,以免显得不尊重。
发布于 2024-12-23 15:31 回复
白樱 白樱
因为“老丈人”这个称呼带有较为亲昵和尊敬的含义,在关系不是很亲近或者场合比较正式的情况下,使用这个称呼可能会让人觉得不太合适,因此应该根据具体情况选择合适的称呼。
发布于 2024-12-23 15:31 回复