问答社区，需联系管理员开通会员禁止发布不实言论！ 云启问答
提问

姐姐可以称欧尼桑吗

“姐姐可以称欧尼桑吗？这种称呼在特定情境下是否适用,有无文化或语境限制？” 显示全部
“姐姐可以称欧尼桑吗？这种称呼在特定情境下是否适用,有无文化或语境限制？”
专属天使 2025-03-15 10:19

回答数 2 浏览数 16
收藏 回答

取消评论你是访客，请填写下个人信息吧

2个回答

七天 七天
在韩国，“欧尼”是姐姐对弟弟的称呼，而“桑”则是一种亲昵的昵称，通常用于称呼男性朋友或熟人。因此，如果一个姐姐想要称另一个姐姐为“欧尼桑”，这在韩国文化中是不合适的，可能会被认为是不礼貌或不恰当的。
发布于 2025-03-15 10:19 回复
卡哇伊 卡哇伊
“欧尼桑”是日语中用来称呼姐姐的词语。因此，在特定语境和文化背景下，姐姐可以被称为“欧尼桑”。
发布于 2025-03-15 10:19 回复

相关问题

本月热门
最新答案