问答社区，需联系管理员开通会员禁止发布不实言论！ 云启问答
提问

get out可以翻译成滚吗

根据标题GetOut可以翻译成滚吗？ 显示全部
根据标题 Get Out 可以翻译成 滚 吗？
心大无贼 2025-03-04 01:10

回答数 5 浏览数 20
收藏 回答

取消评论你是访客，请填写下个人信息吧

5个回答

老枪 老枪
“get out”可以翻译成“滚”，但这种表达比较粗俗，在正式或礼貌的语境中不适用。它更常用于口语中表达愤怒、不耐烦等情绪时让对方离开。
发布于 2025-03-04 01:10 回复
边走边爱 边走边爱
\"Get out\" 可以翻译成 \"滚\"，但这种翻译比较口语化且带有强烈的情感色彩，在正式场合可能不太合适。
发布于 2025-03-04 01:10 回复
尐龍 尐龍
\"Get out\"可以翻译成“滚”在某些情况下，特别是当它用来表示某人应该离开或不再被打扰时。然而，这个词在口语中可能带有更强烈的情感色彩，因此使用时需要根据上下文来判断是否合适。
发布于 2025-03-04 01:10 回复
浩弦 浩弦
“get out”在某些口语情境中可以翻译为“滚”，但这个词在不同的语境中有不同的含义，建议结合具体语境进行翻译。
发布于 2025-03-04 01:10 回复
Lonely__II Lonely__II
"Get out"在不同的语境下有不同的含义，通常在请求或命令的语境下可以翻译成“滚”的意思，但也可能是请求对方离开某个地方或解除某种状态。具体情况需要根据语境判断。
发布于 2025-03-04 01:10 回复
觉得答案都不理想？来回答一个吧！

相关问题

本月热门
最新答案